你是否覺得懂英文的薪水就比較多?
但是又覺得學英文很困難
介紹一個隨時能跟外國人學英文的網站(可以試聽看看)：
新竹 英語家教 宜蘭 英語家教老師
▲口譯哥趙怡翔接受廣播媒體專訪。（圖／記者陶本和攝）
記者陶本和／台北報導
民進黨國際部副主任趙怡翔25日中午接受POP 南投 英語家教老師Radio專訪，會後接受媒體訪問，對於「口譯的專業訓練」，他坦言，從來沒有受過任何訓練，不過在國際記者會爆紅之後，有許多專業口譯人士主動向他聯繫，給予指點和經驗分享。
趙怡翔在國際記者會上，因為渾厚嗓音、清楚咬字以及自信演出，成為網路熱議的人物，封他「口譯哥」，隨後也成為媒體追逐訪問的焦點人物。
不過，就專業口譯人士的專業觀點，以及趙怡翔個人來看，除了第一階段已經事前準備好的蔡英文演說稿，不算口譯之外；第二階段的媒體問答時，多次出現失誤、不順的狀況，他本人也坦言，對於「口譯哥」的封號不完全能夠接受，因為當天的表現並不好，還有許多地方需要加強。
由於口譯是相當專業的工作，其中也細分許多不同領域的專業。趙怡翔爆紅之後，雖然受到高度推崇，但也有質疑聲浪，認為民進黨總統當選人蔡英文在國際重要場合，沒有任用專業口譯人士上場，有不尊重口譯專業的嫌疑，讓口譯再次陷入「只要會中文、英文就可以當口譯」的窠臼。
25日趙怡翔受訪時坦言，自己從來沒有接受過任何口譯的專業訓練台南 英語家教。不過，在爆紅之後，有許多口譯專業人士主動跟他聯繫，分享想法、知識和指教，他說，「不是只台北 英語家教班有口譯的部份，也包括語言的思考、公開場合的演講能力，他們都是很好的學習對象」。
▼口譯哥趙怡翔接受廣播媒體專桃園 英語家教老師訪。（圖／記者陶本和攝）
??更多政治影音、報導，請鎖定【ETtoday筋斗雲】粉絲高雄 英語家教老師屏東 英語家教團！
掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP
嘉義 英語家教老師iOS：
Android新北市 英語家教：
柯與狗醫生共演宣導毛小孩摘星計畫
520交接在即邱毅提五個不利
花蓮獨立了？還和台中彰化 英語家教建交！
新春祈願字馬英九連寫兩個讚
陸方強押台灣人外交部嚴正抗議
官商勾結？台東 英語家教台電被爆花百億買爛設備
陸官媒嗆：讓台灣人在世界碰壁
大陸強押馬下令「護」肯亞台人
柯P挨酸頭腦差陳佩琪心疼喊冤
借侏儒河馬生後代！花媽感謝柯
談特赦李富城批柯：該管的不管
洪慈庸說溜嘴：有幫卓冠廷慶生
時力+藍綠立委拍時尚雜誌變型男！
國民黨團：肯亞擄人別讓兩岸倒退
40051CAEDAF8F426
文章標籤
全站熱搜
留言列表
